• Retirez tous objets pointus avant de glisser y compris les montres, bijoux, lunettes ou tout type d’objet pointu
• Glissez toujours les pieds premiers
• Tout usager de la glissade doit respecter la personne à charge et attendre sont signal avant de glisser
• Le parc ne sera pas tenu responsable pour la perte d’objets personnels ou pour un accident
• La grandeur minimale pour profiter de la grande glissade est de 51 pouces

• La limite de vitesse est de 15 km/h et est strictement imposée
• Les bicyclettes, patins à roulettes et planches à roulettes sont interdits sur la piste de marche autour du lac
• Les animaux doivent être tenus en laisse et ne peuvent pas aller sur la piste de marche autour du lac; leurs excréments doivent être ramassés immédiatement
• Les animaux ne peuvent pas aller dans l’eau, à la plage, ou même dans les espaces à proximité de la plage (espace pique-nique, terrains de jeux, etc.)
• Le couvre-feu est en vigueur à partir de 23 h
• Les VTT sont interdits
• Interdiction d’endommager la verdure

• Les feux de camp doivent être contenus dans les cuves à feu
• Les feux de camp ne peuvent pas dépasser la cuve par plus de 12 pouces
• Ne jamais laisser brûler de feu sans surveillance
• Le parc doit suivre les règles du MRN et de la municipalité de Moonbeam

Les déchets doivent être emballés dans des sacs de poubelles avant de les jeter dans le bac à déchets

• Tout campeur est responsable du comportement du ses visiteurs
• Chaque visiteur doit s’inscrire et payer le frais d’admission pour la journée à l’accueil
• Les propriétaires et le personnel du parc ne seront pas tenus responsables de tout accident ou blessure qui survient sur la propriété du parc
• Les propriétaires et le personnel du parc ne seront pas tenus responsables de tout dommage causé par la perte totale ou partielle d’électricité, la perte de propriété due au vent, au feu, à un arbre tombé, à une inondation, au vol, au vandalisme, à une collision, à tout autre acte ou inactivité d’autres campeurs ou clients du parc, ou même, en raison d’un événement imprévisible qui touche votre famille, vos invités, vous-même, votre propriété, votre roulotte ou son contenue. Les visiteurs et campeurs acceptent d’indemniser et de dégager toute responsabilité envers le terrain de camping Twin Lakes, ses propriétaires et son personnel contre toute poursuite, réclamation, demande, exigences, cause d’action, responsabilités, coûts, dépenses, pertes et frais juridique qui pourrait être encourus.